Serendipity is the effect by which one accidentally discovers something fortunate, especially while looking for something else entirely.
The word has been voted as one of the ten English words that were hardest to translate in June 2004 by a British translation company.
The chocolate chip cookie was invented through serendipity.
Wikipedia
The word has been voted as one of the ten English words that were hardest to translate in June 2004 by a British translation company.
The chocolate chip cookie was invented through serendipity.
Wikipedia
"i'm racing outside and below myself
nearly forgot myself there,
nearly there, yeah"
και, αφού το ακούσεις χίλιες φορές προς εμπέδωσιν, πάει το χεράκι σου αυτόματα και βάζει μια μουσική που πάει πολύ πίσω τη θεραπεία.
από εκείνες που ανακαλούν γεύσεις, χρώματα και μυρωδιές που δε χωράει η γυάλα.
όσα ξέρεις ότι έζησες για να έχεις να βασανίζεσαι στην ανάκλησή τους.
δεν υπάρχει άλλος λόγος να τα έζησες.
το κουτάκι με τις πιο εκλεκτές στιγμές μας, γιατί το γεμίζουμε τελικά?
για να μην ξεμένουν από αναστεναγμούς οι ανατολές και τα φεγγάρια.
ή για να έχουν οι οδοστρωτήρες μας υλικό να ασχολούνται.
πάντα μετά, φυσικά, πολύ μετά.
nearly forgot myself there,
nearly there, yeah"
και, αφού το ακούσεις χίλιες φορές προς εμπέδωσιν, πάει το χεράκι σου αυτόματα και βάζει μια μουσική που πάει πολύ πίσω τη θεραπεία.
από εκείνες που ανακαλούν γεύσεις, χρώματα και μυρωδιές που δε χωράει η γυάλα.
όσα ξέρεις ότι έζησες για να έχεις να βασανίζεσαι στην ανάκλησή τους.
δεν υπάρχει άλλος λόγος να τα έζησες.
το κουτάκι με τις πιο εκλεκτές στιγμές μας, γιατί το γεμίζουμε τελικά?
για να μην ξεμένουν από αναστεναγμούς οι ανατολές και τα φεγγάρια.
ή για να έχουν οι οδοστρωτήρες μας υλικό να ασχολούνται.
πάντα μετά, φυσικά, πολύ μετά.
Αντιγράφω από τη φίλη Literatura Universalis με άλλοθι τη συγκίνηση που νιώθεις όταν απρόσμενα συναντήσεις μια τόσο εύστοχη περιγραφή του χάους στο κεφάλι σου.
"Ο πόνος για την πατρίδα και την επιστροφή στο σπίτι, ή αλλιώς νοσταλγία, είναι η επιθυμία για το παρελθόν, αυτό που δεν ξαναβρίσκεται όμως, γιατί, ακόμη και να επιστρέψει ο ξενιτεμένος, αυτός δε θα είναι ο ίδιος, και η πατρίδα θα έχει αλλάξει:
"Ο πόνος για την πατρίδα και την επιστροφή στο σπίτι, ή αλλιώς νοσταλγία, είναι η επιθυμία για το παρελθόν, αυτό που δεν ξαναβρίσκεται όμως, γιατί, ακόμη και να επιστρέψει ο ξενιτεμένος, αυτός δε θα είναι ο ίδιος, και η πατρίδα θα έχει αλλάξει:
- Παλιέ μου φίλε συλλογίσου
σιγά σιγά θα συνηθίσεις
η νοσταλγία σου έχει πλάσει
μια χώρα ανύπαρχτη με νόμους
έξω απ’ τη γης κι απ’ τους ανθρώπους.
(Σεφέρης, «Ο Γυρισμός του Ξενιτεμένου»).
Η νοσταλγία δεν ικανοποιείται ποτέ, και η επιθυμία για επιστροφή παραμένει ανεκπλήρωτη στο ανθρώπινο φαντασιακό. Δε βρίσκει κανείς αυτό ακριβώς που έχει χάσει, αλλά αυτό που έχει αλλάξει στην πορεία."
Η σκέψη μου τρέχει επίσης στη fieryfairy...
Subscribe to:
Posts (Atom)
